请仔细阅读下面的协议。安装或使用本软件即构成您接受本协议。如果您不同意本协议的条款,请立即从所有宝澜设备中删除本软件及其所有副本。本软件的合法使用取决于您遵守本协议的条款。

1.0 定义

“协议”是指本软件许可协议。

“文件”是指参考和操作/维护手册,以及宝澜发布的与本软件有关的任何其他文件。

“HMI”是指人机界面。

“宝澜”是指宝澜技术有限公司,地址为 150-2650 Queensview Drive, Ottawa, ON K2B 8H6。

“宝澜设备”是指可能含有任何类型软件的宝澜滑道。

“软件”是指任何可执行的机器代码、固件、嵌入式软件、二进制代码、源代码、目标代码以及合并到宝澜设备中的任何其他计算机信息;所有的设置、安装和配置软件;您一起下载的任何相关软件,包括通过任何宝澜服务下载的软件;并且包括软件的所有副本、修改、更新、升级、增强和新版本。本软件的该定义排除任何开源软件。

“实质完工”通过以下方式实现:(a) 滑道通过现场验收测试;以及 (b) 宝澜签发验收测试证书,证明滑道根据滑道规格运行,并符合设计意图。

“保修期”是指从以下之日起的十二 (12) 个月:(a) 宝澜员工在宝澜设备上安装和配置了本软件;以及 (b) 本软件被视为已实现实质完工。

“您”和“您的”是指购买或使用本软件或文件的任何个人或实体。

2.0    授予许可证

2.1    宝澜授予您非独家、不可转让、不可分配的许可来仅出于以下目的使用本软件和文件:

(a)    按照文件中规定的规格,在仅用于与宝澜设备一起使用的 HMI 上安装和运行本软件;

(b)    仅出于备份目的获得本软件的副本;

(c)    使用文件协助您操作宝澜设备和/或软件;以及

(d)    获得合理数量的文件副本。

2.2    您不会,也不允许其他人:(a) 反汇编、反向工程、反编译或以其他方式试图发现本软件的源代码或结构框架;(b) 翻译、修改或创建本软件或文件的任何衍生作品;(c) 披露、发布、再许可、出售、出借、出租、租赁或转让本软件和文档;(d) 将本软件复制到任何公共或分布式网络;(e) 以分时、外包、服务局、应用服务提供商的身份或在托管服务提供商环境中使用本软件;或者 (f) 拷贝或复制本软件或文件。

3.0    专有权利

3.1    本软件和文件包含有宝澜及其供应商的宝贵专利、版权、商业秘密、商标以及其他专有权利。宝澜及其供应商保留所有此类权利。除非此处另有明确说明,否则不将本软件或文件的任何所有权或归属权或任何权利转让给您。您不会侵犯宝澜或其供应商的任何专有权利,并将采取恰当措施保护此类权利。您不会删除、隐藏或改变有关或在任何软件或文件的任何地方出现的专利、版权、商标、商业秘密或其他专有权利的通知。

  • 第三方和开源软件
  • 软件可能包含二进制文件、字节码和/或源代码版本的第三方软件(以下简称为“第三方软件”)。如果第三方专有软件项目、开源软件、免费软件或其他第三方内容的单独许可协议:随同本软件交付给您;包括在本软件的下载包中;或在包括在本软件的下载包或分发包中的任何材料(包括文件)中引用,那么第三方专有软件、开源软件、免费软件或其他第三方内容中的任何此类项目应是出于本协议目的的第三方软件,并且此类单独的许可协议应管理您对此类第三方软件的项目或版本的使用,并且此类第三方软件未根据本协议向您授权。对于随同本软件提供的任何第三方软件,您的使用权应仅限于在本协议许可的情况下使用必要功能操作本软件。
  • 第三方软件可能包含开源软件或免费软件(即根据 GNU 宽通用公共许可证或其他开源或免费软件许可证授权的软件)。您可以根据免费软件基金发布的适用 GNU 通用公共许可证条款进行重新分配或修改,或者,如果开源软件根据某个开源许可证而不是 GNU 通用公共许可证的条款进行分发,您可以根据相应开源许可证的条款对其重新分配和/或修改。

4.3    如果对第三方软件授权的开源软件或免费软件禁止在超出此类开源软件规定的任何限制范围外使用,本协议中包含的与宝澜软件相关的使用限制不适用此类第三方软件。

5.0    有限保修

5.1    宝澜保证本软件将在保修期内基本上根据文件运行。宝澜不保证本软件将不会中断或没有错误或需要纠正的错误。

5.2   倘若在保修期内本软件未能基本上按照文件执行,并显著影响安全或服务和/或防止对本软件的有利使用,在您及时向宝澜发出不合格通知后,宝澜将通过商业上合理的努力,在合理的时间期限内纠正问题。宝澜有权检查和测试软件,以便以其合理的看法来确定不合格是否包括在软件保修内。如果宝澜无法解决问题,宝澜将自行决定:(a) 更换或更新软件(包括应用相关的可用错误修复),或 (b) 在变得普遍可用时安装新版本的软件。以上是宝澜的全部责任,并且是在上述有限保修下,您唯一的补救方法。

5.3    如果出现以下情况之一,本协议项下提供给您的有限软件保修将无效:(a) 未根据文件正确使用本软件,或者被滥用、误用、损坏、破坏或因疏忽而提供服务,(b) 您的不当维护或操作,(c) 本软件与未获得宝澜批准的产品一起安装、集成或使用,(d) 任何未经授权的修改,或 (e) 您违反本协议的重要条款。

5.4    为了清楚起见,宝澜在本节下的所有保修义务均取决于您履行自己的义务,作为文件中的规定,您将自行承担成本和费用对宝澜设备执行普通和必要的检查和维护,并且 ASTM F24 和 F2376(北美版)中也有此类规定,这是正常且通常的习惯和行业惯例。您于此接受并承认您的任务,并了解,如果您未能执行如上所述的此类普通和必要的检查和维护,本节规定的保修将整体无效,并且宝澜不承担上述任何义务。

5.5   在法律允许的最大范围内,宝澜及其供应商明确放弃所有其他担保、条款和条件,无论是口头或书面,明示或暗示,包括对适销性、质量、适合于特定用途、所有权或不侵权的保证或条件,并且您也了解并认可这样做。

5.6    如果本软件的故障是由于天灾、意外、滥用、误用或电涌或超过宝澜控制范围的任何其他原因导致的,所有有限保修均将无效。

5.7    宝澜不声明或保证本软件不会受到欺诈或未经授权的入侵或使用(包括其使用其互连到长途网络、计算机病毒和/或其他任何形式的恶意代码),对于因此直接或间接产生的任何损失、损害、成本或费用,宝澜概不承担任何责任。

6.0    出口管制

6.1    您同意完全遵守加拿大、美国和欧洲的所有相关出口法律和法规,以及任何适用的法律和法规,以确保软件不以直接或间接违反此类法律的形式出口。

7.0    其他条款和条件

7.1    有关适用法律、转让、担保和排除暗示的保证、责任、赔偿、解释和语言的一般合同规定通过执行协议的引用结合进来(定义见下文)。

7.2   如果本协议的条款与在向您销售宝澜设备时全面签订的合同(以下简称为“执行协议”)之间存在任何冲突,应以执行协议的条款和规定为准。

7.3 该软件可能会在没有另行通知的情况下,导致您的 HMI 自动连接到互联网,并出于以下目的与宝澜指定的网站或域进行通信:为您提供其他信息、监控指定的宝澜设备和软件状态、诊断问题、下载更新、下载最新特性和功能。每当本软件与互联网连接,并与宝澜的指定网站或域通信,无论是自动还是因用户明确要求,宝澜的隐私政策均适用。

版权所有 © 2015 宝澜技术有限公司。保留所有权利。